Accessibility settings

This paper is in the following e-collection/theme issue:

RCTs - Protocols/Proposals (funded, already peer-reviewed, eHealth) (628) mHealth in the Developing World/LMICs, Underserved Communities, and for Global Health (1002) mHealth for Screening (485) HIV/AIDS/STI Prevention and Care (1305) Language Accessibility, Equity, and Translation Technologies for Medicine and Public Health (59)

Published on in Vol 10, No 5 (2021): May

Preprints (earlier versions) of this paper are available at https://preprints.jmir.org/preprint/22239, first published .
Man getting a finger prick blood test for HIV awareness

Promoting HIV, Hepatitis B Virus, and Hepatitis C Virus Screening Among Migrants With a Language Barrier: Protocol for the Development and Evaluation of an Electronic App (Apidé)

Promoting HIV, Hepatitis B Virus, and Hepatitis C Virus Screening Among Migrants With a Language Barrier: Protocol for the Development and Evaluation of an Electronic App (Apidé)

Authors of this article:

Frédérique Thonon1, 2 Author Orcid Image ;   Saleh Fahmi1 Author Orcid Image ;   Olivia Rousset-Torrente1, 2 Author Orcid Image ;   Pascal Bessonneau1, 2 Author Orcid Image ;   James W Griffith3 Author Orcid Image ;   Carter Brown1 Author Orcid Image ;   Olivier Chassany1, 2 Author Orcid Image ;   Martin Duracinsky1, 2, 4 Author Orcid Image
Article Authors Cited by (12) Tweetations (1) Metrics

Journals

  1. Thonon F, Perrot S, Yergolkar A, Rousset-Torrente O, Griffith J, Chassany O, Duracinsky M. Electronic Tools to Bridge the Language Gap in Health Care for People Who Have Migrated: Systematic Review. Journal of Medical Internet Research 2021;23(5):e25131 View
  2. Liboro R, Bell S, Ranuschio B, Barnes L, Despres J, Sedere A, Puno T, Shuper P. Barriers and Facilitators to Promoting Resilience to HIV/AIDS: A Qualitative Study on the Lived Experiences of HIV-Positive, Racial and Ethnic Minority, Middle-Aged and Older Men Who Have Sex with Men from Ontario, Canada. International Journal of Environmental Research and Public Health 2021;18(15):8084 View
  3. Moonen C, den Heijer C, Dukers-Muijrers N, van Dreumel R, Steins S, Hoebe C. A systematic review of barriers and facilitators for hepatitis B and C screening among migrants in the EU/EEA region. Frontiers in Public Health 2023;11 View
  4. Stanton M, Ali S, the SUSTAIN Center Team . A typology of power in implementation: Building on the exploration, preparation, implementation, sustainment (EPIS) framework to advance mental health and HIV health equity. Implementation Research and Practice 2022;3 View
  5. Brown C, Roucoux G, Dimi S, Fahmi S, Jeevan R, Chassany O, Chaplin J, Duracinsky M. Evaluating Clinician Expectations of mHealth Solutions to Increase Rapid-Screening for HIV and Hepatitis in Migrant Populations in France: Qualitative Study. JMIR Human Factors 2023;10:e41861 View
  6. Brown C, Roucoux G, Rousset-Torrente O, Ali S, Yombo-Kokule L, Chaplin J, Chassany O, Duracinsky M. Fostering Patient-Clinician Communication to Promote Rapid HIV, Hepatitis B Virus, and Hepatitis C Virus Diagnostic Testing: Conceptual Development of a Multilingual App. JMIR Formative Research 2023;7:e49251 View
  7. Brown C, Roucoux G, Dimi S, Fahmi S, Banou Jeevan R, Chassany O, Chaplin J, Duracinsky M, Brewer S. Exploring the limitations of language interpretation: A qualitative study on clinicians’ experiences at French Office of Immigration and Integration. PLOS Global Public Health 2023;3(12):e0002436 View
  8. Liu P, Wang L, Wang F. Evaluation of Chinese HIV Mobile Apps by Researchers and Patients With HIV: Quality Evaluation Study. JMIR mHealth and uHealth 2024;12:e52573 View
  9. Kreienbrinck A, Hanft-Robert S, Forray A, Nozewu A, Mösko M. Usability of technological tools to overcome language barriers in healthcare– a scoping review. Archives of Public Health 2025;83(1) View
  10. Xiong M, Marley G, Muheyati A, Gao M, Cao H, Enders K, Huang S, Tucker J, Wang C. Evaluating Pay-It-Forward Strategy to Promote Hepatitis B Virus and Hepatitis C Virus Testing Among International Migrants From Low- and Middle-Income Countries in China: Protocol for a Cluster Randomized Controlled Trial. JMIR Research Protocols 2026;15:e87165 View
  11. Thiessen M, Haukoos J, Hopkins E, Galbraith J, Rothman R, Bacon E, Prochazka A, Jones A, Rast J, Lyle C, Kamis K, Rowan S. Associations Between Patient Language Preference and Hepatitis C Screening: Results From the DETECT Hep C Emergency Department Screening Trial. Annals of Emergency Medicine 2026 View

Dissertations

  1. . Language barriers in the context of rapid diagnostic screening of HIV, HBV, and HCV : the reality, challenges, and the development of an app to promote screening. View